The PerformanceGuard agent and Wireshark (or other applications that use WinPCap) can be used on the same computer if you are aware of a few things.
See Agents and Wireshark/WinPCap.
Search this documentation
On this page
In this section