Application Grouping is a perfect way to group related applications together.
It could be used to compare for example response time for a group (Office365) with a specific Office365 application (Exchange)
To create an Application Group simply click 
and select Create Application Group, then drag and drop all the related applications into the newly created group.
The group will now be available in the application controller on both Dashboards and Widgets.